Injured in a truck crash? Here’s what you need to know to protect your health, your case, and your future — before the trucking company builds theirs.